Dirk Scheele trakteert op een spetterend Jungle-Popconcert vol bekende en nieuwe meezingliedjes. De kinderpopster treft in de jungle zijn oude vriend Japie het Apie, bekend van de bioscoopfilm en Dirks best bekeken video op YouTube. Samen met de jungleband begint Dirk een zoektocht naar een nieuwe muzikale carrière voor Japie.
